Maturing reticulocytes internalize plasma membrane in glycophorin A–containing vesicles that fuse with autophagosomes before exocytosis